自分の器(主観・考え・自分中心)を空けてこそ、神様の心を持てるようになる。(Only when you empty your own vessel "subjectivity, thoughts, self-centeredness" will you be able to have God's heart.)

English below

私の好きな御言葉の一つに、

器を空けてこそ入れることが出来るように<自分の主観・自分の考え・自分中心>を空けて、

<神様の心>を持つために祈りなさい。

そうすれば、「あなたに該当する神の心」をくださる。

RAPT有料記事39(2016年2月5日)一部抜粋

と、いうものがあります。

ラプトさんによる初期の御言葉です。

「自分の主観・自分の考え・自分中心」を空ける…。

好きな言葉ですし、もちろん意味は理解出来ますが、

行うことがとても難しい御言葉の一つです。

すぐに自分のやりたいことや、言い訳のようなものが思い浮かんで来て、

いつの間にか、そちらを実行してしまいます。

ですが、難しくても御言葉ですから、

これも実践できるようにならなくてはいけません。

自分のやりたいことではなく、

神様の望んでいらっしゃることを行える体になって、

使って頂かなければなりません。

自分の心と考えを空けて、

神様の考えを持てるようになれますよう、お祈りします。

最後までお読みくださり、ありがとうございました。

................................

It is one of my favorite God's word.

So that you can put it in only when you empty your vessel,

pray to empty "your subjectivity, your thoughts, your self-centeredness"

and to have "God's mind".

Then God will give you the heart of God that corresponds to you.

RAPT Paid Article 39 (February 5, 2016), excerpts

This is an early God's word by Mr. Rapt.

Empty "my subjectivity, my thoughts, my self-centeredness"….

It is one of my favorite words,

and of course I understand what it means,

but it is one of the most difficult words to do it.

Immediately something I want to do or some kind of excuse comes to mind,

and before I know it, I'm doing that.

But however difficult it may be, it is the God's word,

and we must be able to put it into practice.

You must become a body that can do what God wants you to do,

not what you want to do, and you must be used by God.

I pray that I will be able to empty my mind and thoughts and have God's thoughts.

Thank you for reading to the end!